Etikettarkiv: Afghanistan

En bok tillsammans. Om lättlästa Lever du?

Det finns många böcker med fler än en författare. Men kanske är det här den första där två författare har skrivit en skönlitterär bok på lättläst svenska tillsammans. Det var Annelies idé. Christina trodde att hon var en ensamvarg, men så kom berättelsen till oss. Två karaktärers röster, två författare. En afghansk pojke på flykt och en mamma som letar. De har tappat bort varandra. Vi skrev en röst var. Läs mer

Ett möte i verkligheten

Två gånger i vinter har jag pratat över nätet via Google Hangout med de smarta tjejerna i bokcirkeln JallaTillsammans i Edsbyn. De har varit i Sverige lite olika länge och kommer från olika länder i Mellanöstern. Det är bibliotekarien Anette Helgesson som har lett samtalen. De har också gjort en podd tillsammans som man kan lyssna på, här:

Podcast JallaTillsammans  Läs mer

Att bokcirkla på nätet, från Edsbyn till Uppsala

Nu har vi setts och pratat, fem tjejer i bokcirkeln som JallaTillsammans har i Edsbyn och så jag, som bor i Uppsala. Med i Edsbyn var också bibliotekarien Anette Helgesson. De satt hos ABF i Edsbyn och jag satt hemma i min säng. Genom Google Hangout kunde vi se varandra och efter lite inledande rundgång hörde vi varandra bra. Läs mer

Fatima, sju fingrar gammal

Det var ett tag sedan jag skrev här.

Verkligheten brukar ju alltid inspirera mig, men nu tycker till och med jag att själva verkligheten har varit lite för mycket. Terrordåd i Beirut och Paris. Flyende människor över ett Medelhav som för en del blir en grav. Förtvivlan, ångest och oro. Läs mer

Att byta kön på ett barn två gånger

För alla som är intresserade av vår omvärld är dagens boktips De förklädda flickorna i Kabul av Jenny Nordberg. Den har med rätta fått stor uppmärksamhet när den nyligen kom ut. Boken handlar om hur familjer i Afghanistan låter en eller flera döttrar se ut och agera som söner under delar av deras barndom, för att sedan åter bli flickor innan de kommer i puberteten.

Syftena kan vara flera: har man fött sin åttonde dotter är det en lättnad att säga och låtsas att hon i själva verket är en son. Det finns också en folktro i Afghanistan på att om man låter en dotter bli en son tillfälligtvis så blir i bästa fall nästa födda barn en biologisk son. Ibland fungerar det förstås, men lika ofta inte. En ”son” kan eskortera sina systrar utomhus och ökar hela syskonskarans rörelsefrihet.

Under läsningen tänker jag på hur grymt det är att först öppna ett fönster för de här flickorna, klippa av dem håret och klä dem i byxor, låta dem röra sig fritt och ta plats i världen. Sedan, innan de fått mens, ska de helst tillbaka in i flickrollen. Passa upp på män, inte visa sig ute, kanske inte längre få gå i skola. De måste sitta tysta i dåligt upplysta rum. För att så ändå bli bortgifta och förhoppningsvis föda söner. Läs mer

Hur litteratur berikar och utvecklar språket

Nu börjar det rassla in besked om vilka av alla seminarier som Bokmässan i Göteborg har nappat på. I år är mässan 24-27 september.

Hittills vet jag att jag kommer att medverka i ett seminarium med titel som i rubriken ovanför: Hur litteratur berikar och utvecklar språket. Jag och SFI-läraren Maria Agdler ska tillsammans med en av hennes elever prata om hur böcker på lättläst svenska kan vara vägen in till ett rikt och fullt svenskt språk.

Maria Agdler arbetar på Enskede gårds gymnasium och har lång erfarenhet av att använda skönlitteratur i undervisningen. Medverkar gör även mitt förlag Vilja och Teskedsorden som gör ett idogt arbete för mångfald och tolerans. Jag ser verkligen fram emot det seminariet. Läs mer

Julklappstips: En varm vinter

Snart är det jullov. Många av mina läsare har längtat efter det, jag vet. Jag hoppas ni får ett långt och härligt lov med massor av tid att hänga på bibblan, låna bra böcker och kanske också läsa en och annan julklappsbok. Att byta ut sin egen verklighet mot andra tider och platser utan en massa måsten som pockar på. Läs mer

Grattis Malala!

Idag fick Malala Yousafzai och Kailash Satayarthi Nobels fredspris. En pakistansk, muslimsk flicka delar priset med en indisk man som är hindu. Bara det är en god symbol i sig. Båda arbetar för barns rättigheter och kanske i synnerhet för flickors rätt till utbildning.

Malala är med sina 17-år den yngsta personen någonsin som har fått priset. En del kommentatorer menar att hon är för ung. Andra menar att hon är en viktig symbol just för flickor. Samtidigt är en majoritet av jordens befolkning just unga människor. Genom att ge Malala Nobelpriset visar man att unga är värda att lyssna på och att ta på allvar.

Läs hennes bok Jag är Malala. För mig gav den en viktig insikt i det dagliga livet i Pakistan och hur säkerhetsläget påverkar möjligheten till utbildning. Läs mer

Flickor, bokstäver och talibaner

På bokmässan nyligen deltog jag i ett seminarium på Internationella torget med rubriken Flickor, bokstäver och talibaner. Även Sida och Svenska Afghanistankommittén deltog och moderator var utrikesjournalisten Marika Griehsel. Ta gärna 20 minuter och titta själv:

Jag tänker fortfarande på flickorna i skolan i Jalalabad som hade ett klassrum utomhus. De satt på knä på en presenning och hade sina skolväskor som bänk framför sig. Alla som svarade rätt fick applåder av sina klasskamrater.

Bokmässan i Göteborg

Nu pågår den sista uppladdningen inför Bokmässan i Göteborg. Det är nu man undrar vad man ska packa. Vilka skor som gör att man orkar gå och stå i fyra dagar. Det är en fest på många sätt, fina möten med läsare och kollegor. Ett i vanliga fall ensamt jobb blir mycket mindre ensamt här.

Kom gärna och säg hej. Ni hittar mig här:

torsdag 25/9:
13.00-13.45 Seminarium G4 med Ali Lewis, IBBY-pristagare, om Australien
14.00-14.10 Montersamtal Rabén & Sjögren om Villig
16.00-16.45 Seminarium G4 med Martin Widmark och Per Nilsson, om läsning i skolan och vad som händer när barn får höra att de är sopiga läsare.

fredag 26/9:
10.45-10.55 Montersamtal Norstedts om Den som jag trodde skulle göra mig lycklig
12.00-12.45 Debattscenen, om lättlästa böcker med Nypon förlag
14.00-14.20 Miniseminarium med Sandra Dahlén, om sexualbrott, i F4
16.20-16.40 Internationella torget, om Flickor, bokstäver och talibaner. Med Sida och SAK. Moderator: Marika Griehsel.