Kategoriarkiv: recension

Falafelflickorna bland årets bästa böcker hos G-P och Kulturnytt i P1!

Så här i slutet av året gör olika journalister och kritiker en massa sammanställningar av vilka böcker som kritikerna tyckte var bäst. Falafelflickorna har de senaste dagarna funnits med på sådana listor, både i Göteborgs-Posten och hos Sveriges Radios Kulturnytt. Som författare blir jag förstås glad, och hoppas på att kanske någon vilsen förälder eller brylling väljer att ge bort ens bok i julklapp.

Göteborgs-Posten har en kritiker där Falafelflickorna listas bland fem bästa böcker. Där står bland annat ”Falafelflickorna är en smart, lågmäld och underfundig mellanåldersroman om det allra svåraste. Faktiskt något så otänkbart som en feelgood-deckare om hedersvåld och tvångsäktenskap —”.

Som författare blir jag glad över att de väljer ordet ”roman” när boken ska beskrivas. Böcker för barn och unga vuxna kallas sällan romaner fast de ofta är det. Alltså en bok som tar läsaren på allvar oavsett ålder.

G-P fortsätter ”huvudpersonen Hawa är Sveriges svar på Alexander McCall Smiths tedrickande problemlösare Mma Ramotswe”. Om Mma Ramotswe finns det många böcker nu och jag tycker mycket om dem själv. Mma Ramotswe är en fiktiv detektiv som bor i Botswana. Hon har en vänlig inställning till världen runt omkring sig och jag har försökt att ge Hawa samma lugn.

När Kulturnytt i P1 listar bästa barnböckerna i år har de valt ut tio svenska och översatta böcker. Här finns till exempel Almaprisvinnaren Jacqueline Woodson med liksom svenska Augustprisvinnaren Emma Adbåge. Så jag blir förstås glad och stolt att Falafelflickorna får vara med i ett så fint gäng.

Kulturnytt skriver om Falafelflickorna:

”En spännande bok om hedersvåld i Thelma och Louise-anda fast för 9-12-åringar. Huvudpersonen Hawa som vill bli polis är oemotståndlig, som en kommissarie Frost för barn.”

Det där kräver lite förklaring. Thelma och Louise är en amerikansk film från 1991. De kör bil genom USA och Louise skjuter ihjäl en man som försöker våldta Thelma. Kvinnorna beskrivs som väldigt starka men filmen är också våldsam. Kommissarie Frost förekommer i en brittisk tv-serie som spelades in fram till 2010. Han är en ganska krånglig polis, men han gillar humor.

Ska jag vara ärlig så tänkte jag mer på Mma Ramotswe när jag skrev boken än på de andra karaktärerna. I april 2019 kommer fortsättningen på Falafelflickorna. Den heter Tack för allt. Jag hoppas förstås att den ska bli lika populär och uppmärksammad som den första delen i serien.

G-P: Spionen i äppelträdet ”starkt om vardagen i barnens världskrig”

Som författare skriver man ju för läsarna. Många läsare hittar ens böcker utan att det blir några recensioner i tidningarna eller någon annanstans. Kanske skriver en bloggare något. Kanske ligger ens bok på ett Instagramkonto.

Ändå spelar det roll när en stor tidning skriver om ens bok. Det är som om både man själv och boken finns till lite mer just då.

Den 4 december recenserar Göteborgs-Posten, G-P, min senaste bok Spionen i äppelträdet. Och det är en positiv läsning som gör mig glad!

Här är hela texten:

http://www.gp.se/kultur/starkt-om-vardagen-i-barnens-v%C3%A4rldskrig-1.11414031

Läs mer

Falafelflickorna på YouTube

Det är alltid lika glädjande när någon som har läst ens bok recenserar med stor omsorg, inte bara återberättar utan reflekterar med egna ord. Den konsten kan tidigare SVT-recensenten Yukiko Duke. Nu när hon inte är kvar på tv längre har hon en egen YouTube-kanal där man kan prenumerera på hennes recensioner, något som rekommenderas.

Idag kom hennes inlägg om Falafelflickorna och det gjorde mig väldigt glad. Dels för att hon betonar att det är de vuxna som tycker att Hawa bor i ett problemområde medan hon själv gillar sin förort, dels för att Yukiko Duke bland annat säger att boken är ”en varm och humoristisk feelgood med allvarlig underton”.

Titta gärna själv. Tre minuter in i inslaget kommer det:

https://www.youtube.com/watch?v=AznWf8VCGd0&feature=youtu.be

UNT om Drottningen av Tiveden: ”en mycket vackert skriven text”.

Recensionsdatum är någon man sällan tänker på när man skriver för barn och ungdomar, helt enkelt för att sådana böcker nästan aldrig recenseras i traditionella medier utan i bästa fall av (toppenbra) bloggar. Därför har jag tänkt på måndagen den 19 september med viss bävan. Då är det recensionsdag för nya vuxenromanen Drottningen av Tiveden och Henrik Engelskman.

Läs mer

Tre nya böcker i höst

Hoppas din sommar var fin. Nu börjar skolorna. För en del är det en stor lättnad, för andra en oro. Jag har träffat ganska många ensamkommande flyktingbarn sedan årsskiftet. Många av dem kom hit hösten 2015. Först nu, i augusti 2016, får de börja i skolan. De har längtat väldigt länge.

Jag har skrivit tre nya böcker, utöver de böcker som är på lättläst svenska (de ska jag skriva om snart). Här kommer en liten presentation: Läs mer

BTJ om Välkommen in i min trädgård: ”en rofylld betraktelse”

För första gången har jag skrivit en trädgårdsbok. Den är på lättläst svenska och heter Välkommen in i min trädgård. Den utspelar sig i min egen trädgård och den är ganska motvillig. Jag vill ju helst av allt ha en tropisk trädgård, men eftersom min trädgård ligger i Sverige är det inte så enkelt. Läs mer

Lättläst boktips på arabiska

Många av mina böcker på lättläst svenska blir nu lästa av nyanlända personer. En av dem är Rawa. I länken nedan tipsar hon på arabiska om min lättlästa bok Barnmorskan som räddar liv. Den utspelar sig i Afghanistan. En del är fiktiv, alltså en skönlitterär berättelse som jag har hittat på, och en del är fakta om Afghanistan.

Om Barnmorskan som räddar liv på arabiska

Läs mer

BTJ om I mataffären: ”lågmäld dramatik”

I januari kommer mina fyra första böcker i den väldigt lättlästa serien Vardag hos Vilja förlag. I dag fick jag BTJ:s första recension av I mataffären, som vänder sig till personer som nyligen varit analfabeter. Handlingen är enkel: en man som talar men inte läser på svenska ska handla välling till sitt sjuka barn. Han ber en äldre man om hjälp i affären. Det visar sig vara en lärare som bjuder in pappan till ett språkkafé. Läs mer

BTJ: Fripassageraren ”en mycket njutbar pastisch”

Det var det där med recensioner. Man vet aldrig när de kommer och man vet aldrig vad det står i dem. Gladast blir man förstås när den som recenserat har förstått vad det är som man har försökt att säga.

Ungdomsboken Fripassageraren är för åldern 12-15 år. Den är steampunk, den utspelar sig i slutet av 1800-talet, innan kvinnor hade rösträtt och innan det fanns flygplan. Syskonen Nick och Nell ger sig ut i världen för att leta efter sin mamma. Läs mer

BTJ: På flykt är en ”fin, varm och lättläst berättelse”

Bibliotekstjänst, BTJ, har skrivit en recension av nya lättlästa boken På flykt. Den handlar om kriget i Syrien, sett ifrån grannlandet Libanon som jag besökte för ett år sedan. BTJ skriver bland annat:

”Detta är en fin, varm och lättläst berättelse som visar hur vanliga oskyldiga människor får lida i krig och hur de alla önskar fred och trygghet. Boken avslutas med en faktadel som tar upp Syrien, den arabiska våren, Libanon, den komplexa flyktingproblematiken samt SIDA och FN:s roll när det kommer till humanitära kriser. Boken är i litet och behändigt format.”  Läs mer